（标题是斩赤红之瞳里敌人时尚博士的台词）



「我换好了哦！」



爱佳她，以一身绿色的紧身衣的样子回来了。



「哟西。来拿着这个」



我把准备好的橄榄油瓶交给了她。



我对着全身穿着绿色紧身衣，手持橄榄油瓶的爱佳点了点头。（A：七月我求你放过爱佳吧。表玩她了。）



「完成了。这就是新的吉祥物，橄——」



「唉？等一下」



「咋了」



「布偶服呢？吉祥物，我记得都是这样的吧。我这样不就只是拿着橄榄油的一身绿色紧身衣的大小姐吗。」



确实是这样。



「呀嘞呀嘞。你什么都不懂啊」



「甚啊！」



「你有仔细的看电视吗？在如繁星般多的吉祥物中得到大人气的家伙应该是哪一个都『不吉祥』不如说是恶心的角色啊」（A：吉祥物原文ゆるキャラ，不吉祥原文是ゆるくない。不过说到恶心角色往往是大人气我很有感触，因为这个梗快玩烂了）



「！确认我——也这种感觉哦」（A:嗯。这里是爱佳因为被公人洗脑到不知道的东西不懂装懂的傲娇）



「是吧。所以说现在的你就够完美了」



「就是说，现在的我，很恶心？」



「啊啊。——从好的方面来讲」



「好，好的方面？」



爱佳被我这庶民的狡辩给愚弄，抱住了头。



「那，那就没问题！」



果然很好骗。



「还有如果不露出脸的话，就不知道是你了吧？就算以那个状态获得人气也没什么用啊」



「确实如此啊」



她嗯嗯的点着头。



「然后呢？角色名决定了吗？」



「啊啊。就是『橄榄君』啊」



「原来如此。所以是绿色的紧身衣配上橄榄油吧？」



「没错。设定是橄榄油的妖精，所以句尾必须要加上『但我是橄榄油！』」



接着，爱佳像是突然想到什么似表情说着。



「这个，不是速水重道吗？」（A:这八卷的梗这话完了一起说明，后面还有）



「是橄榄君啊」



「是，是么」



「还有一点。我说『盐来啦』的时候，你就像这样，一边用手想捏着盐一样，然后宛如神大人从天降雨一样的样子把盐洒下来」